La "circulación intelectual" - o migración a corto plazo - que reduciría las pérdidas para los países en desarrollo, y la mejora de las oportunidades económicas en esos países, que reduciría los atractivos de la migración, generarían una distribución más equitativa de los beneficios de la migración de mano de obra cualificada.
ويمكن تحقيق توزيع أكثر عدلاً لفوائد هجرة الأيدي العاملة الماهرة عن طريق ”تداول ذوي الكفاءات“ - أو الهجرة قصيرة الأجل - التي سوف تحدّ من الخسائر التي تتكبدها البلدان النامية، وعن طريق تنشيط الفرص الاقتصادية في هذه البلدان بغية الحدّ من حوافزالهجرة.
Las PYMES consideraron que el Gobierno debía prestar más atención al desarrollo de las competencias, las políticas de inmigración, los incentivos a la inversión, el desarrollo tecnológico y las reformas de la legislación laboral.
ورأت المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم أنه ينبغي للحكومة أن توجه اهتماماً أكبر لتنمية المهارات، وسياسة الهجرة، وحوافز الاستثمار، وتطوير التكنولوجيا وإصلاح قانون العمالة.